See hempen on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dance the hempen jig"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hempen collar"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hempen cravat"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hempen widow"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "hempen"
},
"expansion": "Middle English hempen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "*hænepen",
"t": "made of hemp, hempen"
},
"expansion": "Old English *hænepen (“made of hemp, hempen”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hemp",
"3": "en",
"id2": "made of"
},
"expansion": "hemp + -en",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "hennepen",
"3": "",
"4": "hempen"
},
"expansion": "Dutch hennepen (“hempen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "hanfen",
"3": "",
"4": "hempen"
},
"expansion": "German hanfen (“hempen”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English hempen, hempyn, from Old English *hænepen (“made of hemp, hempen”), equivalent to hemp + -en. Cognate with Dutch hennepen (“hempen”), German hanfen (“hempen”). More at hemp.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "hempen (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "English adjectives ending in -en",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -en (made of)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Hemp family plants",
"orig": "en:Hemp family plants",
"parents": [
"Rosales order plants",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1590, Edmund Spenser, “Book I, Canto IX”, in The Faerie Queene. […], London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC, page 125:",
"text": "In fowle reproch of knighthoodes fayre degree, / About his neck an hempen rope he weares, / That with his gliſtring armes does ill agree;",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1891, A[rthur] Conan Doyle, “How the Army made the passage of Roncesvalles”, in The White Company […], London: Smith, Elder, & Co., […], →OCLC, page 136:",
"text": "A quiet land is this—a land where the slow-moving Basque, with his flat biretta-cap, his red sash and his hempen sandals, tills his scanty farm […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1942 May-June, “Cable Operation at Liverpool and London”, in Railway Magazine, page 174:",
"text": "Trains from Lime Street to Edge Hill were hauled by an endless hempen rope worked by a stationary engine on the platform at the latter station.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2023 December 27, Stephen Roberts, “Bradshaw's Britain: the way to Weymouth”, in RAIL, number 999, page 53:",
"text": "Apparently, Bridport is noted for \"its hempen manufactures. Its staple productions are twine, fishing nets, and canvas, and much hemp for the purpose is grown.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Made of hemp"
],
"id": "en-hempen-en-adj-svOSIM0~",
"links": [
[
"hemp",
"hemp"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) Made of hemp"
],
"tags": [
"dated",
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "98 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "konopen",
"sense": "made of hemp",
"word": "конопен"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "made of hemp",
"word": "konopný"
},
{
"_dis1": "98 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "made of hemp",
"word": "hanfen"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1904, Rafael Sabatini, The Tavern Night:",
"text": "[…] but rid himself also of the companionship of this ruffianly Sir Crispin, to whom no doubt a hempen justice would be meted.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Related to hempen ropes, i.e., to hanging as capital punishment."
],
"id": "en-hempen-en-adj-HxWtbJbB",
"links": [
[
"rope",
"rope"
],
[
"hanging",
"hanging"
],
[
"capital punishment",
"capital punishment"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɛmpən/",
"tags": [
"Canada"
]
}
],
"word": "hempen"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hempen"
},
"expansion": "English: hempen",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: hempen"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "hempen"
},
"expansion": "Scots: hempen",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: hempen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "*hænepen"
},
"expansion": "Old English *hænepen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "hemp",
"3": "-en",
"id2": "made of",
"t2": "made of"
},
"expansion": "hemp + -en (“made of”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Possibly from an Old English *hænepen; however this word is attested relatively late and was probably formed anew in Middle English. Equivalent to hemp + -en (“made of”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{2}}}",
"7": "",
"8": "{{{3}}}",
"head": ""
},
"expansion": "hempen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hempen",
"name": "enm-adj"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle English terms suffixed with -en (made of)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Fibers",
"orig": "enm:Fibers",
"parents": [
"Materials",
"Manufacturing",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hempen (made of hemp)"
],
"id": "en-hempen-enm-noun-VlD-qsbY",
"links": [
[
"hempen",
"hempen#Middle_English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hempon"
},
{
"word": "hempyn"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɛmpən/"
}
],
"word": "hempen"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English adjectives ending in -en",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms suffixed with -en (made of)",
"English uncomparable adjectives",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with German translations",
"en:Hemp family plants"
],
"derived": [
{
"word": "dance the hempen jig"
},
{
"word": "hempen collar"
},
{
"word": "hempen cravat"
},
{
"word": "hempen widow"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "hempen"
},
"expansion": "Middle English hempen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "*hænepen",
"t": "made of hemp, hempen"
},
"expansion": "Old English *hænepen (“made of hemp, hempen”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hemp",
"3": "en",
"id2": "made of"
},
"expansion": "hemp + -en",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "hennepen",
"3": "",
"4": "hempen"
},
"expansion": "Dutch hennepen (“hempen”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "hanfen",
"3": "",
"4": "hempen"
},
"expansion": "German hanfen (“hempen”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English hempen, hempyn, from Old English *hænepen (“made of hemp, hempen”), equivalent to hemp + -en. Cognate with Dutch hennepen (“hempen”), German hanfen (“hempen”). More at hemp.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "hempen (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English dated terms",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1590, Edmund Spenser, “Book I, Canto IX”, in The Faerie Queene. […], London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC, page 125:",
"text": "In fowle reproch of knighthoodes fayre degree, / About his neck an hempen rope he weares, / That with his gliſtring armes does ill agree;",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1891, A[rthur] Conan Doyle, “How the Army made the passage of Roncesvalles”, in The White Company […], London: Smith, Elder, & Co., […], →OCLC, page 136:",
"text": "A quiet land is this—a land where the slow-moving Basque, with his flat biretta-cap, his red sash and his hempen sandals, tills his scanty farm […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1942 May-June, “Cable Operation at Liverpool and London”, in Railway Magazine, page 174:",
"text": "Trains from Lime Street to Edge Hill were hauled by an endless hempen rope worked by a stationary engine on the platform at the latter station.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2023 December 27, Stephen Roberts, “Bradshaw's Britain: the way to Weymouth”, in RAIL, number 999, page 53:",
"text": "Apparently, Bridport is noted for \"its hempen manufactures. Its staple productions are twine, fishing nets, and canvas, and much hemp for the purpose is grown.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Made of hemp"
],
"links": [
[
"hemp",
"hemp"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) Made of hemp"
],
"tags": [
"dated",
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1904, Rafael Sabatini, The Tavern Night:",
"text": "[…] but rid himself also of the companionship of this ruffianly Sir Crispin, to whom no doubt a hempen justice would be meted.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Related to hempen ropes, i.e., to hanging as capital punishment."
],
"links": [
[
"rope",
"rope"
],
[
"hanging",
"hanging"
],
[
"capital punishment",
"capital punishment"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɛmpən/",
"tags": [
"Canada"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "konopen",
"sense": "made of hemp",
"word": "конопен"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "made of hemp",
"word": "konopný"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "made of hemp",
"word": "hanfen"
}
],
"word": "hempen"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hempen"
},
"expansion": "English: hempen",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: hempen"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "hempen"
},
"expansion": "Scots: hempen",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: hempen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "*hænepen"
},
"expansion": "Old English *hænepen",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "hemp",
"3": "-en",
"id2": "made of",
"t2": "made of"
},
"expansion": "hemp + -en (“made of”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Possibly from an Old English *hænepen; however this word is attested relatively late and was probably formed anew in Middle English. Equivalent to hemp + -en (“made of”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{2}}}",
"7": "",
"8": "{{{3}}}",
"head": ""
},
"expansion": "hempen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hempen",
"name": "enm-adj"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle English adjectives",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English terms derived from Old English",
"Middle English terms inherited from Old English",
"Middle English terms suffixed with -en (made of)",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"enm:Fibers"
],
"glosses": [
"hempen (made of hemp)"
],
"links": [
[
"hempen",
"hempen#Middle_English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɛmpən/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hempon"
},
{
"word": "hempyn"
}
],
"word": "hempen"
}
Download raw JSONL data for hempen meaning in All languages combined (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.